Breaking: #4 - Fixed multilanguage handling for person records

Description

Person records have been refactored to ensure correct translation behaviour.

The query builder was replaced with an extbase query to ensure compatibility with the core translation behaviours.